آغاز : بسمله . سوال اضرب القوم بفتح چيست ؟ جواب : صيغهء واحد مذكر امر حاضر با نون خفيفه در اصل اضربن بود چون القوم در آخرش در آمد . نوع خط : نستعليق . كاتب : ذكر نشده ؛ تاريخ كتابت : ذكر نشده . به اهتمام : محمد عبدالواحد . توضيحات : در صفحه آخر كتاب ، مهر مربعى شكلى با نام سيد غلام عباس ، چاپ شده است . محل چاپ : هند ؛ كانپور . مطبعه : مصطفايى . تاريخ طبع : 16 جمادى الثانى 1278 هجرى قمرى . تعداد صفحات : 90 ؛ اندازه : 18 * 28 ؛ تعداد سطور : 19 . ( 2 / 609 ) تسهيل الكافية فى شرح الكافيه ( ادبيات عربى - عربى ) از : محمد عبدالحق عمرى خيرآبادى تعريبى است از ترجمه كافيه فارسى كه مؤلف آن را براى امير نواب محمد كلب على خان بهادر مصدر نموده است . تأليف اين كتاب در ذيحجه 1286 به پايان رسيده است . آغاز : بسمله . الحمد للَّه‌الذى ليس لما رفعه خافض و لا لما ابرمه ناقض و الصلاة و السلام على رسوله الذى نصب اعلام الاسلام . نوع خط : نستعليق . كاتب : ذكر نشده . تاريخ كتابت : ذكر نشده . توضيحات : تمامى صفحات جدول دار ؛ شرح و توضيح لغات و واژه هاى دشوار در هامش نسخه با شماره هاى شاخص . محل چاپ : هند ؛ كانپور . مطبعه : منشى نول كشور . تاريخ طبع : چاپ دوم ربيع الاول 1301 هجرى قمرى .